主持人： 他叫詹姆斯· 兰迪，一个美国人。12岁的时候学会了魔术，因为
倒悬在尼亚加拉大瀑布上表演脱身术一举成名。而今，兰迪成为一名伪科学
和所谓特异功能的研究者和揭秘者。15岁的时候兰迪看到有人用戏法骗人就
站出来拆穿，这一站就站到了今天。兰迪不相信用人的意念就可以把勺子弄
弯，他和弯勺大师斗了30年。他还知道巫术医疗的把戏可以轻易拆穿。兰迪
砸了不少人的饭碗也给自己招来了无穷的麻烦，他没有停步。1996年兰迪悬
赏100万美元，谁真有特异功能就可以拿走。结果是到今天这笔钱还呆在兰
迪基金会的账户上。有兴趣见见这位72岁的老人吗？他来了，有请詹姆斯
·兰迪。
主持人： 欢迎，你开错门了。果然是个很特殊的人，一上场就表演了声东
击西。欢迎您，见到你很高兴，请坐。兰迪先生，我听说您15岁就干了一件
很了不起的事，您闯入了一个场所，当时那些人正在和天上的人通话，您发
现他们是骗术所以您决定把他们扭到警察局去，最后的结果是他们把您扭到
了警察局。
兰迪： 是的，我本想用法律去惩罚他们，但是恰恰相反他们把我抓起来，
送到了警察局。我在那里待了四个半小时，直到我父亲来才把我领出去。他
不太高兴。你想看一个类似这种的表演吗？
主持人： 我想看一个我想看的表演可以吗？
兰迪： 可以，你想看什么呢？
主持人： 因为我看到过一个人可以把勺子弄弯，也许魔术师可以做到这一
点，但是那个人是用意念让它弯的，用他的精神让它弯的。
兰迪： 好的，我这里有一个勺子是中国制造的，我们可以请这位女士看一
下，这是是一个非常硬的勺子，是不锈钢的。好吧，请你用手指捏住勺子的
两端，像这样，好的，举高点，就这样，我现在要轻轻用手捻它。奇妙的事
情马上就要发生了。它现在好像变软了，太神了，你看到了吗？轻轻地捏着
它，轻轻地，就这样。看，它变得越来越软了。现在再来几下，你松开手，
我在这儿拿着它，这样大家都能看到。现在看仔细了，像块软橡皮。看哪，
真是不可思议，太神奇了，软了，更软了……
兰迪： 刚才大家看到的只是一个简单的小魔术，这不是借用神力来完成的
。但是世界上就是有些人说他们是借助魔力来完成的。
主持人： 但是我们看完了以后觉得您确实是用意念和精神让它断的。
兰迪： 我在佛罗里达的基金会设有一项100万美元的特殊基金，我们告诉
所有的术士、气功大师，全世界所有的人，如果你能做成哪怕是一件而不借
助魔术，我们会付给你100万美元。但是没有一个气功大师来拿走这100万美
元，其中必有原因 值得人去思考。
主持人： 他们可能嫌钱太少了吧。
兰迪： 如果有人不想要100万美元的话，我倒觉得他有种“超自然力”了。
兰迪： 我想借一颗香烟，你有香烟吗？
主持人： 巧了，确实有。
兰迪： 只要一根。
主持人： 不知道合不合您的口味。
兰迪： 这东西可是非常有害的。现在仔细看。这个戏法虽然简单，却骗过
了一些科学家。香烟动起来，看它动了。我再做一遍。香烟动起来，它又动
了。科学家们以为这就能证明，意念的力量的确存在，表演的人也说他是用
神奇的气功使香烟动起来的。现在我给大家解释一下是怎么回事。仔细看，
当我这样做的时候，没有任何意义，不，什么作用都没有。它只是让你误以
为原因在这儿，实际一点儿关系都没有。看，香烟动起来，因为我在冲香烟
吹气。对，就是这样，很简单。但是当你把注意力集中在这儿的时候，你会
想，啊，起静电了。不是的。
主持人： 现在兰迪先生变完这两个戏法以后，现场的气氛变得特别好，所
有人的眼光都写着两个字——崇拜。但是我听有一些人有另一种说法，他们
说不要相信兰迪，因为他没有学历。
兰迪： 如果你认为能令你相信的人只能够是有学历的人，那我就不能进饭
馆吃饭了，因为多数时候厨师并没有学历。你母亲有学历吗？我觉得没有。
站在街角的警察有学历吗？不，我也认为没有。但是你还是很尊重他们。我
的专业面很窄，我的专业不在科学领域而是在这类事情上。科学家们就做不
了这些事。
主持人： 其实说没有学历还是比较好听的一句话。还有的人说得更直接，
他们说我们要揪掉兰迪的胡子，因为他砸了我们的饭碗。
兰迪： 我的胡子和我的“魔力”没有关系。
主持人： 但是您在说没有这种超自然力，很多人在利用这个骗人，所以他
们就恨您。从您15岁开始他们就恨您，一直恨到了现在72岁，您有没有时时
刻刻感觉到有一种威胁？
兰迪： 没有，因为也有很多人在爱我，看看现场的观众？谢谢。
主持人： 这么爱你的观众，你应该多向他们传授一点儿知识。也许在您表
演之前他们都以为这就是特异功能呢，这就是超自然力呢。现在他们知道了
，不过是个小小的魔术。
兰迪： 你也许想知道所谓的大师是从哪儿来的，那些能够掌握神奇魔力的
大师他们是天生如此的吗？还是某个神俯瞰人间将其变成神一般的人？不，
我觉得不是，他们是自封的。现在我给大家讲一段经历，几年前我在澳大利
亚的经历，我可以让你们看看，让我的一位好朋友来协助我如何凭空创造出
一个精神领袖，一个大师，从一个毫无特殊才能的人变成大师。但是我找的
这个人是我的好朋友，他是个表演艺术家，他的专长就是塑造这种角色。女
士们、先生们，我要向大家介绍独一无二的卡洛斯先生。
“卡洛斯”： 我是卡洛斯，斗士、伟大的征服者，我到中国来了，因为我
要教你们很多东西，所以仔细听我说。这就是我在澳大利亚悉尼表演时的开
场白，是在12年前。当时我和兰迪先生合作在澳大利亚的电视上创造了这个
名叫卡洛斯的人物，创造这个人物我并没有花很长时间，我只是研究了这类
人的举止、衣着特点 、使用什么……基本来说，我无中生有地创造了这个
人物。我没有这方面的天性，一点儿都没有。
主持人： 我听说你在表演的时候，一出现的时候，介绍你的时候说你已经
1500岁了，当时。
“卡洛斯”： 实际上我告诉他们我当时2000岁，来自委内瑞拉。但这无所
谓，我也可以说是4万岁、5万岁，因为这只是编出来的一个好听的故事，这
个人物的背景故事。我必须告诉你，我的确用了一个专门的戏法，目的是让
人们注意我，让所有的电视台和报纸追踪我的行踪。我想给观众演示一下我
是怎么做的。我希望观众中有人帮忙，会把脉的观众，胆子大的。我想让你
做的只是给我把脉，同时用另一只手来数脉搏，把发生的情况告诉给观众和
主持人。
主持人： 你动作大一点儿，让大家看出来。
观众： 没有了。
主持人： 是没有脉了吗？赶紧叫救护车吧。
“卡洛斯”： 你感觉到脉搏停了吗？
观众： 是的。
“卡洛斯”： 好的，我给大家解释一下。是这个小乒乓球搞的鬼。把它放
在腋下挤压，脉搏就像是停了。就是这个原因，全部秘密就在这儿，所以听
人说话要小心。
主持人： 谢谢。真不容易，一个2000岁的人还跟着兰迪先生到世界各地乱
走。
兰迪： 他2000岁看起来还挺年轻是吗？
主持人： 您觉得这一切，都能用您说的这些理论解释吗？有没有例外？
兰迪： 他们确实有特别的地方，的确有一个例外，我无法解释，那就是索
菲娅·罗兰。她一年中有半年住在佛罗里达，她已经60多岁了，但看起来还
像个妙龄少女。我对此无法解释。但是严肃地说，我从没见过任何一种现象
被称为意念或超自然的现象是我无法解释的。它们实际都是些很简单的小把
戏，一点都不复杂。我们向中国所有著名的气功师发出了挑战，给他们写信
，发电子邮件，告诉他们如果要找我，我将到北京。我已经在北京待了十天
了，我还会再待上几天，来找我接受测试吧。我什么回音都没有收到，只有
沉默。但在我离开中国后，你将听到有人说，“哎，我本来想接受测试的，
遗憾的是错过了兰迪先生。”
主持人： 下一个问题就是他们为什么要骗人呢？您认为。
兰迪： 他们会变得很有钱，这是一个原因。他们挣了很多钱，他们变得很
有名气，你看卡洛斯就知道了。何塞·阿尔布雷斯，他创造出卡洛斯之后，
大街上人们都跟着他，想给他钱。人们想得到他的帮助，救救我的孩子吧，
让我更有钱吧，给我一座新房子，告诉我未来会怎样，他们愿意给他所有的
东西，他们为他而疯狂。当我们宣布整桩事情是一个把戏后，他们都很恼火
。
主持人： 还有这些人为什么这么容易被骗？
兰迪： 因为他们需要某种魔力，因为他们在生活中有些失望。或是有健康
问题大夫却无法治疗。大夫说，“非常抱歉，我可以给你一些药，但却不能
根除你的病。”但是心灵术士、治疗术士、气功大师们却说，“我们可以治
好任何病，我们这样做，我们把你的姓名写在纸上，我们给你一个东西挂在
你的脖子上，他们能治好所有的病。”他们这样说，他们许诺能把月亮摘下
来实际却什么也给不了你。
主持人： 很多人受骗，您觉得这个责任都让骗子一个人负责吗？有没有其
他人的责任呢？
兰迪： 是的，我认为其他人也要对此负责。我认为全世界都该做些努力，
发展科教与科普。我认为如果普通大众，我现在不是指科学家而是指普通的
大众，如果他们更好地了解了科学和技术我认为就不会有这种迷信的存在。
现在有些科学家也很迷信，因为那些事情在他们的专业之外。他们可能专攻
物理，但他们不懂心理学。所以在心理学上他们会受欺骗。我们需要得到更
好的教育，尤其是孩子们，这对全世界所有国家都适用，包括中国在内，这
是最为重要的一个因素。
主持人： 还有人认为媒体也应该负这样的责任，学校也应该负这样的责任
。
兰迪： 绝对正确。这是很好的观点。媒体喜欢轰动效应的节目。如果节目
中有血腥、有爆炸场面、或者有通灵术、不可思议的东西、或者对未来的预
言、或其它类似的东西，他们都非常喜欢，远远胜过对真理的喜欢。有时他
们对真理并不怎么感兴趣。媒体必须负有责任，这个观点非常好，也非常正
确。如果你发现媒体，发现有的节目在宣扬迷信，宣传对非理性特异现象的
信仰，你应该给写信、打电话或发传真，去说点什么，因为他们会听你的意
见的。
主持人： 最后他们说，最应该负责任的应该是一个白胡子老头，因为他知
道这里面的奥妙，但他总是待在自己的家里，不到处去演说。
兰迪： 说实话，我的确在周游世界。就像我说的，我现在来到中国，接着
要去澳大利亚，然后去新西兰，之后要回美国，不久之后要去华盛顿特区，
然后去佛罗里达。我在不停地走，在全世界周游。我为大家带来的信息就是
我现在要告诉你们的。我想告诉大家要有批判的态度，要去观察这类事情而
不只是一味地接受。那些听起来好听，有吸引力的事情。
主持人： 兰迪先生有一个习惯，他愿意跟现场所有的人交流，而不只愿意
跟一个人交流。现在我们就抓紧时间和他交流，有什么问题都可以举手。他
们有的人很厉害，可能会有超自然的能力，您害怕吗？
兰迪： 太好了，我回答问题也很在行。
主持人： 我还想知道，您的100万美金带没带在身上？
兰迪： 没有。你要知道如果想拿到我的100万美元，我需要简单解释一下。
要想拿到这100万美元，你要先上我的网站。我的网址是www.randi.org，如
果你上网键入这几个字，你就会找到获得这100万美元的所有规则。如果你
想接受测试，来吧， 我就在这儿。
主持人： 这是你们的规则吗？
兰迪： 是的，是的。
主持人： 我现在来告诉您我们的规则，在这个现场做广告，先要拿100万
美元。
兰迪： 理应如此。
观众1： 请问兰迪先生，你知道吗，很多情况下我们都会脑袋中莫名其妙
地出现一些影像，而且将来我们会发现它会真的发生。这种事情就发生在
我的身上，而且发生在我很多同学的身上。您认为这种潜意识和所谓的特
异功能是有联系吗？您怎么解释它呢？
主持人： 你先具体说说发生在你的身上是一件什么事？
观众1： 比如有一次我潜意识中出现的影像是学校收自习费的钱，然后过
一阵子真的收了。把我吓得够呛。我想请您解释一下怎么回事？
兰迪： 如果你有这样一种感觉，认为某件事情将会发生，当它确实发生
了你会感到很惊奇，就会记住它。但我头脑中也曾有过很多想象，我希望
它们会成为现实，但却没有发生。我没有注意到这些想法，就把它们忘记
了。你知道我很想见到索菲娅·罗兰，如果我真的见到了她，我会说，“
啊，应验了，应验了。”但是许多年来，这个念头都没有成真，所以我就
不再注意它们。你容易记住实现了的念头，比如说梦到的事情真的发生了
你就能记住它。但是你每天晚上可能会做好几个梦，它们没有实现你就没
有记住它们，也不再去留意它。我们的脑子就是这样，我们是人类，我们
思考的过程就是存在这样的问题，我们只记得应验的事情却忘记了那些未
应验的事情。
观众2： 我对钱不感兴趣，但是，兰迪先生，您能不能告诉我，您对中国
气功有什么看法。您知道中国气功是无形的，那么您是否认为，用中国气
功能给病人治病是骗人的？谢谢。
兰迪： 气功据称是无形的，但是这一点并不重要。声音也是无形的，是
吧。声音在空中，我看不见它，它虽无形却在起作用。我们能感受到它所
产生的效果。如果说气功无形，那没什么。如果它能产生一种直接的效果
，可以被测量，或者可以被看到，那我倒想看看。气功大师们在我1988年
到中国的时候，他们说可以表演出来，他们试了，却没有成功，他们失败
了。当然这并不是说，所有的气功都是假的，当然不是，只能说这些人失
败了。问题在于，不管有形还是无形，如果它有效果，我倒想看看效果在
哪里，让我看看。
主持人： 那我们现场有没有会气功的？在这儿呢。
观众3： 兰迪先生可能记得，那是轻功表演。人站在气球上头，第二个
是纸上悬人，把纸拉开来一个人站在上头，第三个是日光灯管荡秋千。兰
迪先生到我家里看这个录像，他一下就看破了，他说这我十几岁的时候就
会表演。请他解释一下，他为什么能够看破这些东西？
兰迪： 这并不是说我是一位科学家，或者说我是一位天才，或其它什么
。这只是我的专长，一个很专的专长。我确实研究过科学，学了很多年，
所以我有充分的物理和化学知识，了解这些是怎么回事。气功大师当时所
表演的，比如说站在气球上的那个，观众中的任何人都能做到，非常简单
，我们的主持人能做到，你能做，你能做，每个人都能做。但是人们以为
他们做不到，实际上能做到，这并不难。这与物理和化学原理有关系，我
们只是不知道罢了。但当你稍微研究一下，你就会明白。比如说气球表演
，他们在地板上放满了气球，然后拿来一张大大的塑料板，透明塑料板，
把它平放在这些气球上面，然后气功大师开始虚张声势，发出各种怪声。
然后他站在塑料板上，从塑料板上走过，走过气球，他脚下的气球就变成
这样了。但是气球没有完全充气，只充进了一半的气，他脚下所有的气球
都是这样，他的重量被分摊到所有气球上。这就像是用手拿着气球这样，
力量被分摊了，这是物理现象，非常简单。就像我所说的，在座的任何人
都可以做到 ，一模一样。
主持人： 我还可以告诉大家，如果你想表演的时候，可以把两个气球放
在一起，套在一起，然后再打气。
兰迪： 对，对，那样也行。
主持人： 我觉得很多人都相信自己亲眼看到了什么，今天非常遗憾，本
来兰迪先生想给大家表演，把我的心脏拿出来给大家看看，但是我不敢。
好在他在其它的场合表演了这样的项目，我们可以借助大电视看一看。
兰迪： 是这么做的，仔细看好。等等，我得在这儿插得更深一些，你的
肾不错。好些了，天哪，看看这个，如果我感觉正确的话这看起来真像是
我吃过的午餐中的一道菜。这是你今天刚才吃进去的吗？看着真像。奇怪
的是，当我擦这儿的时候并没有伤疤，没有缝合的刀口，看起来好像我根
本没有打开过他的身体。
主持人： 刚才在看这个电视的时候这小朋友说，“他也想让您把他的肝
拿出来看一看”。
兰迪： 或者我能猜出他今天吃了什么午餐，但我不敢肯定。要知道我不
在小孩身上这样做，我不该这样做，毕竟我不是一个真正的医生。
主持人： 您现在是不是告诉大家这就是个戏法。
兰迪： 当然就是一个戏法。它在菲律宾各个岛上一直很流行，墨西哥也
有这种疗法，世界上很多地方都这样，他们说这是真的手术，人们花很多
的钱来接受这种“治疗”表演。这些只是戏法，统统都是戏法，但它们看
起来非常真实，大家想再看一个表演吗？
观众： 好，好的。
兰迪： 这是一支笔，我们美国也用这种笔。我要把这支笔一半悬空放在
桌子边上，然后我要离开舞台，我要请大家把注意力都集中在这支笔上，
就是说在我把笔放在桌边后我要大家要聚精会神看着它，看它会怎么样。
现在仔细看，我把笔悬放在这里，就像这样，然后我很小心地走下台。我
要你们把注意力集中在上面，现在用意念往下推它。噢，太神奇了，在座
的诸位有很强的“意念”，我得为大家鼓掌，做得非常好。
兰迪： 现在给大家最后一个惊奇，女士们、先生们，我到这儿来和大家
见面，但我却看不见你们的样子，这种说法很怪是吗？是的，我看不见你
们，因为我必须得戴眼镜，而我现在并没有戴，我只是戴了一个空镜框。
我把手伸进口袋，从口袋里取出我真正的眼镜。啊，你们在那里，晚上好
，晚上好，长得都很好，但是用这个是看不见的。你们看，你们刚才在看
着我，脑子中一直以为那副眼镜一定有镜片，但是它没有。你们之所以这
样想，是因为任何戴眼镜的人镜框中一定是有镜片的，不要做这类的假设，
要寻找证据。
主持人： 我觉得今天这个现场特别好，大家一举三得，认识了一位可爱
的老人兰迪；知道了怎么样和伪科学斗争；顺便还复习了一下英语。兰迪
先生有位好朋友，他是天文学家，叫卡尔·撒根。卡尔·撒根说，我们可
以不同意兰迪的某些观点，但忽视他将是我们致命的错误。
兰迪： 这句话是我非常要好的朋友卡尔·撒根说的。而且，我可以告诉
大家，我很想念卡尔·撒根，他走得太早了，他是一个好人，一个了不起
的科学家。
主持人： 我想跟您说的是，他的书现在我们可以看到了，是中文的《魔
鬼出没的世界》。在这本书里讲了很多他所知道的伪科学，我想把这本书
送给兰迪先生，看到它您就像又看到了您的好朋友。
兰迪： 谢谢。去买这本书，别忘了去买。我不是要想你们兜售这本书，
去任何可能买到它的地方，把它买下来，这是本非凡的书。在这本书里就
有卡洛斯事件。
主持人： 您看看他的照片。
兰迪： 就是这位先生，镜头里能看得到吗？这就是他，我的好朋友，已
故的卡尔·撒根。
主持人： 兰迪先生，我想给您提个建议，希望您能用这本书学会中文，
因为世界上每四个人中就有一个人说这样的语言。
兰迪： 的确如此。这是个很严肃的想法，我们也经常有这个念头。这也
正是我到中国的原因之一。因为我热爱中国人民，他们对我非常友善，中
国有我的好朋友，全中国都有，我希望在这个节目之后能结识更多朋友。
谢谢。
主持人： 这张卡片上写着兰迪先生的一段话，我非常喜欢。我想现场能
不能有一个美丽的童声，献给兰迪先生，让他听一听，中国话是多么动听
，美丽的童声。
观众4： 你投入一场战斗，你就必须战斗到底……
[an error occurred while processing this directive]