世界名人网
世界名人网 | 名人文摘 | 新月文摘 | 微信版 | 关闭窗口
      
全屏显示 大字显示 小字显示 加入收藏 设为首页
[]

拉特里夫误解姚明怒吼:他用中文骂人就是这样的? 2003-2-13

记者:易小荷 cocoeee@msn.com
2003/02/13

记者易小荷报道第三节还剩下90秒时,占据篮下的姚明接到格里芬在弧顶的传球,此时他背靠拉特里夫,姚明微屈身体,运了一下球,后背一使力,转身跃起双手扣篮,皮球重重地砸进篮筐,他再次背转身来,握紧拳头,面朝拉特里夫,一声怒吼。

  此时裁判哨声亦响,亚大兰大的体育馆中人声喧杂,姚明身后嘘声四起,裁判对他双手做了个“T”字——姚明吃到了在NBA的第一个技术犯规。

  姚明的怒吼一遍遍被重放,事后拉特里夫也有点生气:“他们(火箭队的队友)怎么什么都教他?他用中文骂人就是这样的么?”

  但拉特里夫可能误解了,姚明的怒吼并不是冲他,而是对这场让人气闷的比赛。

  在印弟安那波利斯世锦赛时,挤进前八的比赛,裁判明显有偏哨的嫌疑,姚明打完比赛气得脸色铁青,即使这样他也一直隐忍。他曾经认真地对记者说:“我知道,如果进入NBA,难忘的夜晚还会有很多很多。”即使头天晚上打魔术,姚明的背上出现第五道伤痕,他仍然心平气和:“反正我知道这伤痕不是我自己弄的。”

  可是姚明这晚真的动怒了。头天刚刚在肖恩·坎普手上拿到23分,取得火箭的两连胜。这晚转战亚特兰大,面对已经6连败的老鹰,上半场他6投0中,一分未得,拉特里夫竟然让他浑身有劲使不出。 

  上半场火箭仅拿下31分,创下了本赛季上半场的得分新低。姚明的几次单打拉特里夫都未中,在第三节开始没多长时间,姚明再次位于篮下,他接到传球后仍然吃紧拉特里夫,转身再欲跳投,无奈皮球刚一出手,在半空中就被拉特里夫一个巴掌扇将过去——这个盖帽让小巨人看上去很不爽。导火线就是这样埋下的。

  技术犯规刚一拿到,汤帅就换下姚明,坐在替补席上,状元秀还是一脸的严肃。或许这个时候他还没明白自己为何会拿到那个技术犯规。过一会儿,边上的队友主动上前询问,他笑嘻嘻地一摊双手用英文说:“What did I do﹖(我怎么了?)”

  当晚休斯敦的体育新闻解说员笑嘻嘻地为姚明那段怒吼配音:“敢欺负我?也不看看我是什么人!”

  怒吼之后,直到第四节的6分07秒他才再次替换凯托上场。比赛还剩下5分多钟时,姚明在篮下左侧拿球,这次仍然是单打拉特里夫,不过姚明使出“凌波微步”,晃过拉特里夫,右手轻轻一挑再得2分。

  这两次进球应该算是姚明这晚比较顺利的进球。其它大多时候,他都在老鹰球迷的嘘声中屡投屡失。他全场比赛13投4中,只拿下9分。

  就像是火箭队员形容的传染病,何止是姚明,即使火箭全场的防守让老鹰也很难受,但是奈何他们自己在上半场的命中率仅为28%,全场的命中率仅仅为34.6%。

  这样的夜晚没法不让人心中郁闷,这样的夜晚无法不让人觉得难忘。



易小荷,Titan
Email: cocoeee@msn.com

责任编辑:005
回 [ 易小荷 ] [世界名人网]
本文相关内容仅提供信息参考,敬请指正。

★………………欢迎读者推荐投稿…………………▲
★……………所有作品版权归原作者………………▲
★………所有图文音影未经授权禁止转载…………▲

欢迎建议和提问. 写给 : editor@famehall.com
神州商厦 ZZInet News HCCBBS TheBestUSA.com 德州中国贸易机构
Auto Houston 中国数据库 ZZI.Net 网站设计 广告中心
Copyright © famehall.com. 1996-2017. All rights reserved. All other designated trademarks, copyrights and brands are the property of their respective owners.
版权信息和免责声明】 【隐私保护】 【鼎力支持】 【编辑部 ~.*

本站由 遴璘工作室 设计并维护