福康里基督教会

餐饮指南 皇道自助布菲 凤凰海鲜大酒家 德州旅馆订房 旗舰大旅馆 Quality Inn NASA 地产 联合地产 福达地产 健康/化工 维他公司保健品全球热卖 本草公司产品 商业信息/数据库/ 万方数据产品 赞助商广告 AD from Our Sponsor 蛋挞王ECK Bakery

世界名人网讯 华美银行之控股公司华美银行集团（East West Bancorp, Inc.，股票代号EWBC，於NASDAQ交易）于7月19日公布2006年第二季财报，该行第二季净利较去年同期劲升44%，达3千6百60万元，每股盈利亦跃增26%，达0.59元。营运绩效卓越、净利息收入增加和资产品质优良使该行第二季度再创佳绩，更以破百亿元的总资产迈入银行发展的另一个里程碑。

华美银行董事长兼总裁吴建民表示，该行第二季度财报亮丽，总资产已跨越一百亿元，华美银行的资产不仅在每一次的财报中攀上新高，并且展现强劲获利。他指出，华美银行的成功在於基础扎实─严格遵守授信标准、贯彻客户服务精神，提供优质、多元的理财服务。

吴建民进一步说明，房地产市场多变，和目前的利率环境对金融业者都形成严峻的挑战，正因为华美银行的基础稳固，财务结构健全，我们得以季复一季地持续展现超乎同业的成长，第二季度的贷款年成长率达29%，核心存款也以9%的年成长率稳定增加。

吴建民说，华美银行将会继续， 扩大服务网、开发存贷款业务，追求公司的成长和获利。华美银行的管理层根据2006年上半年的获利预期全年盈利，每股获利约在$2.28至$2.30之间，较2005年增加$0.31至$0.33。

华美银行第二季盈利表现概要：
· 净利创新纪录达3千6百60万元，较去年同期成长44%。
· 净利息收入创新纪录，较去年同期成长41%，总额达9千1百60万元。
· 第二季净利差4.08%。
· 平均股东权益报酬率15.98%。
· 总资产达一百亿元。
· 总贷款业务额达79亿元创新纪录。
· 总存款达71亿元创新纪录。
· 非获利资产占总资产0.11%。
· 营运绩效比率为35.31%。

华美银行第二季净利总计3千6百60万元，较前年同期成长44%，税前总收入增加50%达5千9百90万元。第二季平均股东权益报酬率（ROE）为15.98%，平均总资产报酬率（ROA）为1.53%。

由於第二季贷款大幅成长，截至今年六月底，华美银行的总资产已达一百亿元，第二季度底的总贷款额共79亿元，其中以商业房地产贷款，独立屋住家贷款和建筑贷款占大部份。

在存款方面，华美银行至今年六月底总存款达71亿元，其中核心存款达35亿1千万元。平均存款则较去年同期增加48%，达70亿元，这是该行致力开发商业银行业务，开展中小企业市场和个人存款的具体成果。

资产方面，银行继续严控资产品质，今年首季的非获利资产仅占总资产的0.11%，停止滋息贷款占总贷款的0.10%。

第二季营运效率为为35.31%，预估2006年全年营运绩效应可保持在36%和38%之间。

在银行资本方面，总风险资本和第一类风险资本比例分别是11.34%和9.41%，公司第一类资本贡杆比例则为8.43%，均符合「资本稳健」评级，并可充分支持华美银行今年的成长计并可充分支持华美银行今年的成长计划。总计股东权益至2006年6月30日共9亿3千7百70万元。

华美银行现为全美以华裔为主要市场的最大商业银行之一，也是总部设於洛杉矶的第二大商业银行，总资产达一百亿元。华美银行提供各项商业融资、商业房地产贷款、建筑贷款、贸易融资，及个人银行服务，在加州共有61间分行，德州休士顿设有一间分行，在中国北京并设有代表处。位於大华超市圣盖博、亚凯迪亚、尔湾、安纳罕、范奈司、阿提夏、罗兰岗和苗比达分店的华美银行分行七天营业，此外，华美银行并以中英双语网路银行和自动电话银行提供全天候24小时的银行服务，有关华美银行2006年第二季度财务报告及相关资料，可洽该行华语服务专线（888）468-6392，或在该行网址 www.eastwestbank.com查阅。