世界名人网
世界名人网 | 名人文摘 | 新月文摘 | 技术白皮书 | 回到前页 | 微信版| 关闭窗口       Back «    ×
         全屏显示 大字显示 小字显示 加入收藏 设为首页
本地首页 大都会 品位生活 名人录 名人社区 百强企业 名人专栏
您的位置:世界名人网 > 休斯敦资讯 【诚聘主持人】加盟成功队伍 English
 

【广告赞助】

社区资讯
本地新闻历史溯源
自然地理名俗风情
风景名胜社会经济
天气气象本地地图
名人生活
吃喝在休斯敦
娱乐在休斯敦
居住在休斯敦
购物在休斯敦
旅游在休斯敦
求学在休斯敦
休闲在休斯敦
时尚在休斯敦
名人录
本城精英求职招聘
交友天地校友名录
寻人寻亲网上鹊桥
名人社区
政府机关公共设施
华人团体艺文天地
社区论坛聊天室
分类工商
广告信息网上企业
商贸查询中文黄页
名人专栏
法律专栏健康专栏
教育专栏饮食专栏
宗教专栏投资专栏
房地产专栏

[休斯敦社区资讯]

糖城市議員第三区第二輪選舉候选人Amy Mitchell召集亚裔媒体举办竞选说明会(2图)

作者:世界名人网记者 欣欣          录入于 June 05, 2011 at 13:52:57:
世界名人网讯 2011年6月3日上午9时,糖城市議員第三区第二輪選舉候选人召集Amy Mitchell休斯敦华文媒体在糖城市府广场美丽华大酒店举行竞选说明会,表示自己将为糖城华人在内的全体居民服务,澄清自己不是唯一的合格的糖城第三区候选人,但是是“糖城市第三区最合格的候选人”(Best Qualified Candidate for District 3, City of Sugar Land)。

Amy Mitchell强调自己多年来一直在糖城市做社区服务,作为专业领域内最好的律师之一,刚刚被全国妇女联盟表彰为2011年杰出女性。

Amy Mitchell追述自己作为律师为亚裔居民所做过的点点滴滴:曾经为经济拮据的亚裔家庭提供免费的法律服务;在担任糖城交换俱乐部的主席时,第一笔善款就是捐给亚裔;很多在主流社区参与活动的亚裔也纷纷站出来支持Amy Mitchell。

记者问及今年支持她竞选市议员的糖城前市长违规被SEC罚款六万美元,Amy Mitchell声明这次选举是选Amy Mitchell,不是选支持她的人,不应该把目标转向其他人;她强调公平选举,候选人之间也要相互尊重,不要任意抹黑;Amy Mitchell对近些年来糖城前市长、华裔市议员和全体对糖城发展做出贡献的人都表示由衷的尊敬,并表示自己一定能跟全体市民一起,把糖城没有解决的事情做好。

Amy Mitchell表示希望选民要凭自己的判断,深入了解两个候选人,选出能胜任糖城发展并能帮糖城居民服务的最合适的候选人。她也给出了自己的网址:www.amyforsugarland.com 强调自己是竞选市议员是做义工的继续,是为糖城,不是为自己,为自己的利益小圈子。

糖城市議員第二輪選舉早期投票從5月31日一直到6月7日( 週日除外),早期投票所有兩處, First Colony Conference Center (八角亭- 3232 Austin Parkway) 以及糖城市政府,正式投票日在6月11日(週六),各分選區都有投票所,詳情可上網察看。

另在记者发稿的时候,Amy Mitchell通报最新的情况:糖城市议会第三区市议员Michael Schiff将在2011年6月6日发表Amy Mitchell的支持信,可以供糖城第三区的选民们参考。Michael Schiff支持信全文如下:

糖城市议会第三区市议员Michael Schiff支持信
2011年6月6日

亲爱的第三区居民,

我即将完成我作为你们的第九年糖城市议会议员,我回看过去,我们有着许多共同的成功。我非常愉快地服务于糖城的居民,我为参与和帮助运行这样有效率和有效益的政府而感到自豪。然而,仍有很多工作要做,我们面临许多问题:经济,基础设施老化,新的重大项目,潜在的影响,人口的不断增长等。

市民常有人问我对选举的意见。大部分市民都没见过所有的候选人,即使他们见过面,在这么短的时间内也不能判断他们的能力如何。作为民选官员,我通常会在本地选举和郡选举中保持中立。

然而,在市议员席位选举中,我碰巧对所有的候选人都了解得相当好,看到选举结果后,我不得不在第三区第二轮选举中为Amy Mitchell提供我强有力的支持。

我们需要有人代表糖城市的所有居民,这个人是一个共识建设者,具有团队协作精神。

第三区的这个人是Amy Mitchell和我诚恳地请求你我一起去支持她,为她投票。我与Amy Mitchell已经相识多年,看到她对社区所做的贡献和承诺。

作为糖城交换俱乐部的主席,她已经明确地、成功地表现出杰出的领导才能。她已经通过公民教育,慈善,社区服务证明了她愿意作出艰难的财政决定,并努力使交换俱​​乐部成为整个郡首屈一指的服务机构之一​​。她有将成为下一个市议会成员所必要的教育背景,城市知识,敬业,奉献精神和沟通技巧。也许更重要的是,她是一个共识建设者,并将代表糖城的所有公民努力工作。

Amy曾与许多,并代表不同的社会团体和特殊利益团体,以确保他们的声音能得到倾听。

5月31日至6月7日的提前投票工作正在进行,决胜选举将在2011年6月11日周六举行。

请为Amy Mitchell竞选糖城市市议会第三区投她一票!

最好的问候,

糖城市议员 迈克尔希夫


英文原文:
Letter/Endorsement from Michael Schiff, Sugar Land City Council
June 6, 2011 

Dear Residents of District 3, 

As I approach the completion of my ninth year as your Councilman, I reflect back on the many successes that we have enjoyed together. I have thoroughly enjoyed serving the residents of Sugar Land and am proud of my participation in helping run such an efficient and effective government. However, there is still a lot of work to be done – and many concerns that face us: the economy, our aging infrastructure, major new projects, potential impact of continued population growth and so on. 

I am often asked for election advice by citizens. Most are not able to meet all of the candidates, and if they do meet them, can’t judge their ability in such a short time. As an elected official, I typically try to remain neutral in local and county elections. 

However, in the races for our City Council positions, I happen to know all of the candidates fairly well, and after seeing the election results, I am compelled to offer my strong endorsement for Amy Mitchell in the District 3 run-off election. 

We need someone who will represent all of the residents of the City, be a consensus builder, and a team player. 

That person for District 3 is Amy Mitchell and I humbly ask that you join me in supporting and voting for her. I have known Amy for many years and have seen her commitment to the community. 

As President of the Sugar Land Exchange Club, she has demonstrated clear and successful leadership. She has proven her willingness to make tough fiscal decisions, and has worked hard to make the Exchange Club one of the premier service organizations in the county through civic, philanthropic, and community service. She has the necessary educational background, knowledge of the city, professionalism, dedication and communication skills to be the next City Council member. Perhaps more importantly, she is a consensus builder and will work hard to represent all citizens of Sugar Land. 

Amy has worked with and represented many different community groups and special interests to be sure that their voices are heard.

The early voting for run-off election is underway, May 31 to June 7 and the run-off election on Saturday 11 June 2011. 

Please vote for Amy Mitchell for City Council, District 3, for the City of Sugar Land 

Best Regards, 

Michael Schiff Sugar Land City Councilman


Amy Mitchell于2011年6月3日发给亚裔媒体的由部分糖城华人签署公开支持信


世界名人网总编辑王福生、副总编Lotus Wu现场采访糖城第三区候选人Amy Mitchell(中)



责任编辑:005
回 [ 休斯敦社区资讯 ] [世界名人网]
本文仅提供信息供参考,相关内容并未核实
zzi.net
famehall.com
填写摘录卡.   作家登记卡.   错误指正卡.   意见建议卡.   读者论坛.   书栅.   新月文摘. 管理员.

★………………欢迎读者推荐投稿…………………▲
★……………所有作品版权归原作者………………▲
★………所有图文音影未经授权禁止转载…………▲

欢迎建议和提问. 写给 : editor@famehall.com

Disclosure: We are a professional review site that receives compensation from the companies whose products we review. We test each product thoroughly and give high marks to only the very best. We are independently owned and the opinions expressed here are our own.
版权信息和免责声明】 【隐私保护】 【鼎力支持】 【编辑部
Linlin's Art Studio
世界名人网站由 遴璘工作室 荣誉设计并维护

Copyright © famehall.com. 1996-2017. All rights reserved. All other designated trademarks, copyrights and brands are the property of their respective owners.