德州选民资格和选民登记的问答

中国传统疗法中心

餐饮指南 皇道自助布菲 凤凰海鲜大酒家 德州旅馆订房 Ramada Houston Best Western Fountainview 中国城聯合酒店式旅舍Villa Corporate 地产 联合地产 福达地产 健康/化工 维他公司保健品全球热卖 本草公司产品 商业信息/数据库/ 万方数据产品 赞助商广告 AD from Our Sponsor

成为选民有什么条件？

符合下面五个条件的公民可以登记成为德州的选民：

1. 美国公民；
2. 居住在德州的一个郡(County)；
3. 年满十八岁。十七岁十个月时可以登记为选民；
4. 不能是现刑犯，刑满释放不算；
5. 不能是法律规定的精神病患者。

怎样成为选民?

具有选民资格的德州公民并不意味着就是选民，因为只有经过正式登记才能成为选民。选民可以直接到选民登记办公室 (Voter Registrar's Office) 登记，也可以在公共安全部 (Department of Public Safety) 申请或更换驾驶执照时申请选民登记。

选民登记还可以通过邮寄进行。通过邮寄的方法做选民登记要先填写选民登记申请卡。登记申请卡可以直接写信向选民登记办公室 (Voter Registrar's Office) 或州务卿办公室 (The Secretary of State's Office) 索取，也可在州务卿办公室 (The Secretary of State's Office) 的网上 http://www.sos.state.tx.us/elections/voter/reqvr.shtml 下载，还可在当地很多政府部门领取，像邮局和图书馆。

选民登记办公室 (Voter Registrar's Office) 在收到申请卡30天(以邮戳日期为准)之内会寄给选民一张选民证。只有有了选民证才可以参加投票。选民证每两年更换一次。选民登记办公室 (Voter Registrar's Office) 会直接把新的选民证寄到选民登记时所给的地址。

选民证丢失了怎么办?

如果丢失了选民证，可以向郡(County)选民登记办公室 (Voter Registrar's Office) 写信申请补发。

更换地址后怎么办?

在搬家以后应通知选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)，以保持选民资格。

如果新的地址是在同一郡(County)内，可以用下面3种方法的一种通知选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)：

1. 在旧的选民证的背后填上新的地址，然后把它寄回给选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)；
2. 填写一张新的选民登记申请卡，并在“更改” (Change) 一栏中作上记号，然后把它寄回给选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)；
3. 在更换驾驶执照时同时办理选民信息的更改。

如果新的地址是在不同郡(County)，那就只有填写一张新的选民登记申请卡或直接到选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)去更改。

在两种情况下，选民都会在30天之内在新的地址收到新的选民卡。

如果改名怎么办?

选民如果改名，可以用下面3种方法的一种通知选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)。

1. 在旧的选民证的背后填上新的名字，然后把它寄回给选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)；
2. 填写一张新的选民登记申请卡，并在“更改” (Change) 一栏中作上记号，然后把它寄回给选民登记办公室 (Voter Registrar's Office)；
3. 在更换驾驶执照时同时办理选民信息的更改。

选举详情请见德克萨斯州Secretary of State网站。http://www.sos.state.tx.us/elections/pamphlets/largepamp.shtml