世界名人网
世界名人网|名人文摘|新月文摘|微信版
全屏显示 大字显示 小字显示 加入收藏 设为首页
 
[名律師]

訪談錄:美齊採訪賴清陽大律師

世界名人网综合报道           录入于 April 23, 2010 at 18:23:23:
餐饮指南
德州旅馆订房
The Clarion inn & Suites near the Woodland
The Grand Inn
中国城聯合酒店式旅舍Villa Corporate
地产

赞助商广告
AD from Our Sponsor
訪談錄:時代華語廣播電台-休斯敦信息港節目主持人美齊 採訪中美歐律師事務所-賴清陽大律師

美齊:
聽眾朋友大家好,接下來,您將收聽到的是,時代華語廣播電台,休斯敦信息港節目。 我是節目主持人美奇。聽眾朋友,在美國多一點美國方面的知識,可能對您的愉快生活更有幫助。

最近,賴清陽中美歐律師事務所翻譯出版了老人法,親屬法和消費者保護法三本法律手冊。不知道您會不會對其中的內容感興趣,在4/10星期六下午點2點至5點,中美歐律師事務所將舉行新聞記者發佈會以及贈書儀式。我今天特別請來了賴清陽律師到我們的節目中來,向我們大家詳細地介紹這三本法律手冊

賴律師,您好!

賴律師:
美麗又有才華的主持人美齊,您好!休斯敦廣大的時代華語廣播電台的可敬的聽眾朋友,大家好!賴清陽在空中向您請安!

美齊:
賴律師不愧為名嘴,一上來就說得讓大家很開心。好,言歸正傳,賴律師請您介紹一下2009-2010新出版的三本法律手冊的內容。

賴律師:
是的,在我們一般的生活中,所謂食衣住行育樂方面,最好是平平順順。不過人生不如意的事十常八九,偶爾總會碰到些波折。因此休斯敦律師公會認為在三個方面,應該給社會大眾多一點法律知識。第一本就是老人法,第二本是親屬法律,第三本是消費者保護法。下面我對三本書進行一個簡單的介紹。

第一本是老人法:近年來休斯敦老人的比例在增加之中。事實上,全世界人口的發展趨勢,所謂銀髮族在2030年55歲以上人口,預計接近全世界人口55%。人們常說,美國是兒童的樂園,年輕人的戰場,老年人的墳墓。這種說法其實是不對的。怎麼樣從老年人的墳墓的生涯,變成退休後,含貽弄孫,安享晚年。甚至再出發,做義工,或是做我們年輕時想做而做不到的事情。才是正確的人生規劃。老人法強調遺囑和信託,所以我想到,主持人美齊曾經跟我談到過。82歲的楊振寧娶了28歲的翁帆,這婚姻是合法的,但是不合情,不合理,楊振寧對和前妻共同辛苦累積的財富是否作了適當的安排?如果最後把他的全部財產全部留給了新人,但見新人笑,不見舊人哭。他與前妻在美國長大的小孩是否滿意?怎麼樣處理才合理呢?我有三個女兒,一個兒子。我也很擔心,女兒哪天來了個白馬黑王子,或是兒子娶個白雪黑公主?黑人,白人,莫西哥人,或者非中國人,是傲慢與歧視,這是不必要的。但相對而言,因為有文化背景的差異,如何繼承我們平生積累的財富?要傳子傳女,而不要傳到所謂兒媳和女婿。如果他們對我們的子女不溫厚的話, 我們不希望他們與我們共產。如何妥善安排,老人法裡面有相當明晰的說法。聽眾朋友們如果在這方面有問題,在找律師之前,不妨先閱讀這本老人法,有些問題會迎刃而解。法律書通常語言艱澀,但這本書寫得很平實,你可以省掉許多時間和律師費。另外閱讀 這本 詳實的法律手冊,瞭解遺囑信託的法律知識后,當您請律師幫助您寫遺囑和信託時,您可能提出比較有深度的和有層次的問題。

美齊:
老人法原本是英文的,對嗎?

賴律師:
對。

美齊:
所以說,這次是您們律師事務所,把他翻譯成了中文,然後出版。我想很多牽扯到法律方面的名詞本身就很艱澀,特別是長輩對英文的理解和處理方面會更有一些困難。

賴律師:
是的。

美齊:
那麼,我相信,這次老人法的出版和發行,一定會給我們的長輩們,特別是需要安排財產分配方面的,會有一定的幫助。

賴律師:
完全正確。

美齊:
這本手冊大概出版有多久了?

賴律師:
這本書其實我們已經發行了十年了。十年前,我們就開始做了第一次的嘗試。這些年來出版和再版,總共六次。平均每兩年因法律有改變,必需修正版本。比如說遺產額度,從前是67.5萬美元,後來變成125萬,150萬,200萬。2009年變成350萬以內的遺產都不需要交納遺產稅。但是今年到目前為止免稅額是零。當然法律一定會改變,可能今後會維持在350萬。但是歐巴馬政策也許會有大幅度改變。由於美國的法律可能隨時都在變。因此我們隨時要注意。從十年前到現在,我們可以自傲的說,我們幫助了休斯敦許許多多的銀髮族朋友,早期第一,二版都是發行3,000本被一搶而光。雖然不能說是洛陽紙貴,因為我們只送 不賣。三兩千本很受歡迎, 令人很感動的是中間有兩次機會,還有銀髮族的朋友,主動動捐了1000美金,讓我們再加印。當然,這十年來,一直有首都銀行王敦正董事長,美南銀行李昭寬董事長和金城銀行的吳光毅董事長,我們不但是多年的好友,而且社團的好事上都是拔刀相助,互相支持。所以才能持續的推動十年,而使三本書廣為流傳。今年,我們又再度發行2000本,希望能加惠休斯敦銀髮族的朋友。

美齊:
聽眾朋友,賴清陽律師主持的中美歐律師事務所,將老人法,親屬法,以及消費者權益保護法最新的法律手冊,由英文翻譯成中文,並且已經出版了。在四月十號星期六下午2 點到5點,將 舉行新聞發佈會及贈書儀式。接下來,我們看看親屬法。在美國還有專門給親屬之間的關係立法嗎?

賴律師:
是的,因中外國情不同,我們東方人論事是先情-理,然後才是法。所謂動之以情,說之以理,實在不行才是對薄公堂,繩之於法。但在美國的法制社會,基本上講是法在先,理情后。先論法,美國人最會說“See you at court”, 我們法庭見。但是真到了法庭,法官還是想辦法給評評理,但說理後,法官一旦要判決,或者在陪審團作出判決前。法官常要求兩造雙方在庭外和解,或試圖仲裁,這時候,就不只是法的考慮,而是情和理都考慮進去了。但是美國人的次序是法-理-情。而不是中國人的情理法。

因此,在親屬法中,陳述美國人在結婚的時候,會把離婚的條件都考慮進去,甚至先談好。對我們東方人來說,這是滑稽荒唐。但是相對而言,他們這種所謂契約行為的說法,也不無道理。在加州除了結婚之前驗血,證明身份清白之外,還鼓勵雙方夫妻先寫好婚前財產分配協定。就是說,結婚的時候,先把離婚的條件談好。甚至,有些大膽的律師樓,像在紐約,加州的有些城市的律師已經開始提起,希望婚姻有一個契約關係法。就像租約,例如租房,要簽訂合約。婚姻可簽10年,15年,30年合約。約滿可以續約,也可以不續。如果雙方沒有履行自己的義務,則可解約。一個不負責任的丈夫,不值得成為一輩子婚姻。一個不負責任的太太,他也不應該因為一紙婚姻就安享一輩子的榮華富貴。所以,夫妻倆方,如果認定彼此之間的權利義務,忠誠的履行彼此的祝福,則可以一輩子愛河永浴,百年好和。但是,如果雙方都有出軌的行為,或不忠誠的盡自己的義務,則這個婚姻的有效性,應該值得考慮。也因為有離婚的規定。所以婚前的協議,也就不是那麼不正常。

親屬法裡面特別談到,結婚離婚這些值得注意的事情,包括財產的分配,小孩子的監護權。在小孩子監護權這種情形,值得特別注意。在我的30年的律師生涯中,看到太多的婚姻破裂,兒女其實是無辜的,他們變成了犧牲品。孩子是歸屬男方,或是歸女方,還是雙方共管。特別是雙方又各有婚嫁的時候,孩子變成了拖油瓶。無辜的小孩由於父母雙方婚姻的破裂而造成的悲劇中,孩子受到了太多的委屈。親屬法對小孩的人權保障有些值得注意的規定。

另外,包括家暴,比如說先生打太太,老婆打先生,或者是打小孩。親屬法裡面也解釋了父母親的責任和小孩子的權利。當然,聯合國最近有一個說法,認為移民美國的父母,通常對子女採取權威的指教,甚至隨意打罵小孩,並且認為,小孩是我的財產,為什麼我不能打呢?棒頭才能出孝子。但是,聯合國文教組織認為,這是違反兒童福利的行為。美國的法律目前還沒有這樣規定,因為清官難斷家務事。但是,這是個趨勢,我們華人父母自己也要虛心檢討。到了羅馬就要說羅馬話,穿羅馬的衣服。同樣到了美國,就應遵守美國的法律。兒童的保護法是很重要的。請大家多參考。

美齊:
介紹完親屬法的基本內容后。接下來,我們將介紹給大家的是,消費者保護法。

賴律師:
消費者保護法,與我們平時生活中的衣食住行育樂都有關。例如我們去餐館吃飯,食物中毒。買了偷工減料的電器,或含有鉛毒材料的玩具。買房子時與開發商或建築商有爭議,或是出租房子與租戶之間的關係如何處理。關於行的方面, 如買的車子被淹過水;或有碰撞紀錄,賣主隱瞞事實。消費者一旦受到對方的欺騙。美國有反欺詐的貿易行為法,對方因未揭露事實,而導致你受到不必要的傷害,您有權要求三倍賠償。

華人喜歡息事寧人,打破牙齒和血吞。受了騙,摸摸鼻子,就算了。其實是不對的,不要讓自己的權利睡著,應該聲張正義。我們當然不可以,得理不饒人,硬要敲竹槓。但是保護自己的權益是必要的,尤其是如果我們處於弱勢。另外,現在市場上電話行銷的騙局很多,也必需特別注意。在消費者權益保護法中,均有著墨。

賴律師:
不久前,我們處理了一個車禍案子。UT Austin的女學生超近路,闖高速公路,被汽車撞死。過馬路不夠小心是她的錯,但是她的小錯,並不合理化成對方醉酒駕車,而且是超速的犯罪行為。在此情況下,我們抽絲撥繭去警察局,拿到他超速和酒後駕車的紀錄,受害人穿越高速公路,當然她有錯,但在疏忽比較的侵權法律上,假如你的錯是49%,而對方的錯是51%,這叫Comparative Negligence, 我們51% 就贏了。但是如果贏來的總賠償額,假如是100萬,則對方只要賠償51萬,因為另外49萬是我們自己的錯,不賠。基本上我們還是取得了正義和賠償。類似這種情形很多。所以,我們常常提示華人, 不要輕易讓自己的權利睡著。凡是有理就要力爭,當然義正不必詞嚴,理直不必氣壯。用有深度,有由文化的文明法律途徑去解決問題,而不是歇斯底里的謾罵,激情的抗議,或打黑電話,寫黑函,到處張揚。一定要尋求法律上合理解決的方式。

美齊:
非常感謝賴清陽律師,聽眾朋友,在我們的日常生活中,可能會碰到需要專業法律咨詢的情形。老人法,親屬法和消費者法保護法這三本手冊,已經由賴清陽中美歐律師事務所翻譯成中文出版了。這三本書的英文版是由休斯敦律師公會編輯出版,並授權賴清陽律師事務所翻譯,同時首都銀行,美南銀行和金城銀行,以及美南旅館工會的贊助,現在有2000本要贈送給我們華人社區的朋友。

4月10號星期六下午的2點到5點鐘在華僑文教中心,將舉行贈書儀式。我相信拿到這三本書的華人朋友,一旦在生活中遇到問題,首先要翻閱這本手冊,可能會因此省下許多時間和昂貴的律師費。另外,贈書儀式後,賴清陽中美歐律師事務所的律師們,還將舉行四個不同專題的法律咨詢服務活動。賴清陽律師將率12名律師分四個組提供咨詢和中文翻譯。

賴律師:
對, 當場報名的每人,會有15分鐘的免費咨詢時間,4個組,大概可服務32個人。華人同胞除了三本手冊提到的法律問題外,在房地產方面也經常會遇到一些問題。最近中國崛起,台灣3C產業領導全球,因為海峽兩岸潮平浪靜,因此中台商機遍全球。到美國採購的亞洲企業非常多。所以,公司的併購機會也相對增多。因為中國崛起,在美的台灣人,中國人的商機也相對的增加了很多。怎麼樣去把握這一瞬即逝的商機,值得大家好好的考量。在2009年金融風暴中,有些朋友財務上有困難,甚至有破產之疑,或者你是債權人,對方申請破產,file Chapter7, 11or 13。你該怎麼辦呢? 這方面 的問題,可以咨詢我們的專業破產法及債務重整律師。另一類 問題是,華人 在醫學中心,太空中心, 石油 和 能源 等 領域 人才 輩出 ,有很多的 發明 。有沒有受到專利 的適當保護? 這方面 非常 重要,這也是我們 華人科技新貴, 積累財富的最佳途徑。因此,我們特別安排法律服務站,提供專利的保護與授權轉讓應注意的事項。

美齊:
聽眾朋友們,賴清陽中美歐律師事務所的律師,還將舉行社區免費法律咨詢活動。主要內容 為房地產法,公司併購法,破產法及企業重組,和專利商標法。4月10日星期六下午3點到5點,賴清陽律師率12名律師分四個組,提供一對一的免費咨詢,並提供中文翻譯服務。如果您有這方面的問題,可千萬別錯過 這個機會。

賴律師:
親愛的聽眾朋友們,除了 很高興在空中 與您 相會,還希望 4月10日星期六那天能與您在僑教中心舉辦的新聞記者會及贈書儀式上見面,並在法律咨詢與服務時段,與您共同探討大家所關心的問題。
謝謝!


2010年3月30日,於休斯頓



名律師
Email: 名律師
责任编辑:005
回 [ 名律師 ] [世界名人网]
本文相关内容仅提供信息参考,敬请指正。

★………………欢迎读者推荐投稿…………………▲
★……………所有作品版权归原作者………………▲
★………所有图文音影未经授权禁止转载…………▲

欢迎建议和提问. 写给 : editor@famehall.com
神州商厦 ZZInet News HCCBBS TheBestUSA.com 德州中国贸易机构
Auto Houston 中国数据库 ZZI.Net 网站设计 广告中心
Copyright © famehall.com. 1996-2017. All rights reserved. All other designated trademarks, copyrights and brands are the property of their respective owners.
版权信息和免责声明】 【隐私保护】 【鼎力支持】 【编辑部 ~.*

本站由 遴璘工作室 设计并维护