【肚皮舞娘】
百合的自传体小说 百合眼里的新加坡 百合的狮城生活

【肚皮舞娘二十】 女人的庆典

自由的灵魂是光芒四射的，自由的女人是美丽的。
这亘古流传，沙漠里飘来的神秘旋律，你给了女人自由的方式。
而释放着热情的生命，本身就是一个奇迹。

我第一次出现在那个肚皮舞的“哈芙拉” (Hafla，阿拉伯语，派对，聚会之意) 的时候，第一个感觉就是，满眼的女人。

Aitan花了一个下午的时间烤制了两只很大的面包。“这是我们犹太人的面包, 叫做“哈拉”Chhalla。去哈芙拉的时候每个人都尽量带一些好吃的东西和别的人分享。” 他下午做面包的时候跟我解释道。

周末上午的阳光也显得有些悠闲，懒散。我横越了新加坡，在公交车上花了一个多小时，才看到Aitan渴望的眼睛。那时候他看到我的第一句话就是，“不好意思，让你搭车这么老远的过来。我得想想办法，不能让你这么辛苦，花这么多时间。” 我就笑着说，“没关系啊，如果我们只是周末见面的话，也不会太麻烦。” Aitan 立刻有点着急了，他说，“什么？我想每天都见你。如果太想念你，我会发疯的。”

他捧着我的脸，认真的看着我的眼睛，有点责备的说，“啊，你可不能那么折磨我，这太残忍了。” 我吃惊的听他说这么认真又动情的话。虽然每次都有心理准备，知道他会说一些惊人的话来，可我还是瞪大了眼睛，半张着嘴盯着他的眼睛。他眼里流露的爱，燃起一层令人眩晕的光芒，笼罩着他毫不掩饰的快乐的脸。这种西方式的坦诚和热情要把我心里东方式的含蓄和矜持给融化了。

面包烤在炉子里的时候，Aitan 就在客厅里练习打鼓。我半躺在大沙发上，看他很投入的一遍一遍练习同一首曲子。房间里的飘荡着一种缓缓的周末气氛，手鼓声好象是在不停给这种懒散赋上一些激情。他不时朝我这边笑笑，“今天晚上我会表演这个曲子，这是我第一次表演，有点紧张。所以要多练习练习。” 炉子里飘出了面包的香味，满客厅里都闻得到。Aitan继续说，“今天晚上的派对，我介绍你认识一个肚皮舞娘。她的乐律很好，她到时候表演“指钹” (Finger cymbal) ，跟我合奏。” 我那个时候满心期待着晚上的哈芙拉，到底，那是一个怎样的聚会？

满眼的女人。但是个个都眉笑颜开。

这个举办哈芙拉的地方，在一栋公寓楼的底搂。公寓楼靠近Farrer路，是这一片公寓楼群里的一座。下了车还没来得及环顾四周，穿过楼下的一片空地，转进去就看到走廊里几个女人坐在一张桌子后面谈笑风生。其中有一个穿着肚皮舞的演出服。远远的，她们就朝我们笑着打招呼。我们也笑了笑，再往前走，就进了一个门。

肩上斜挎着手鼓，背上背着背包，怀里又抱着盛面包的玻璃托盘，Aitan带着我，从房间里有点拥挤的人群里穿了过去。一直走到房间里面摆放着各种食物和汽水的台子旁边，他把托盘放到台子上，放下手鼓，背包，开始切面包。我这才又回头看看房间里的人们。

这个房间好象是专门用做聚会的活动中心。房间里的没有什么特别的装饰，显得很宽敞。靠门的地方，摆放了几十张简易的塑料椅子，有很多人已经坐在那里了。不过，还有些人靠墙三三两两的站着。不管是坐着的还是站着的，几乎全部都是女人，年纪从二十岁到五六十岁的都有，但是主要集中在二三十岁左右。大多数的人都在兴高采烈的聊天，剩下的则笑容满面的聆听。零零星星有几个男人坐在女人中间，看样子是陪着女人来的。椅子朝向的那一片空地，大概是用做表演的舞台。因为这些女人中有二十来个，都着了色彩绚烂的肚皮舞盛装，走起路来，流苏潦乱，浑身作响。Aitan正在切面包的长台子，隔着那些椅子，靠着对着门的那一面墙放着。台子的一头，围着一只低低的茶几，放着几只大沙发。

房间里的气氛随意，人们脸上的笑容让我也不由的轻松和快乐起来。我回过头，看看Aitan，他已经差不多切好了那两只面包。我于是问他，“可以吃你的面包吗？” 他抬起头，把切好的面包拿起来，笑着递给我说，“当然。吃多少都可以。” 我用手指头捏起一片，放到嘴里。甜甜的，软软的，很好吃。

我正要继续多吃几片，Aitan却忽然想起了什么，他抓起他的背包和手鼓，拉了我就要出门。不容解释，我们又路过刚才的那几个女人，走进隔壁的一个小门。“真是对不起，拉你跑来跑去。我要找到等下跟我表演的那个肚皮舞娘，再排练一次。” 他把所有的东西放在门的一边，对我说。然后就弯腰下去拿他的手鼓出来。有几个女人立刻围了过来看他的手鼓，我对她们笑笑，自己却充满好奇的四处观望。我站着的地方，在刚刚走进来的门与里面另一个门之间。这个不过一米宽的狭窄空间，墙上贴了好多的东西。我面前的一个架子上，则分门别类的摆满了一些肚皮舞服饰的饰物。随手翻拣了一下，是些漂亮的上衣和臀巾之类，最下层还摆着漂亮精致的软底舞鞋。通常肚皮舞娘都是不穿鞋的，或者穿高跟鞋，所以见了这些鞋子，我觉得有些新奇。放回东西，往前走了两步，我就站到里面那个门的前面，一手扶着门往里看。

原来里面是一个舞蹈室。正对着门的那面墙，整面的贴了镜子。几个二三十岁的女人正在镜子前一边比试着一些鲜艳的肚皮舞服饰，一边说着话，笑声一片。有一个女人回头看到我在往里看，就朝我笑笑，问我要不要进去也试试看。我笑了笑，摇摇头。她又忙着和那一群人说话去了。我回过头，走到Aitan的身边，他正坐在地上打鼓，还有两三个人围着他，一脸好奇的神情。我又走近了几步。却被他头上方的那面墙吸引了过去。那上面贴着很多照片以及这个舞蹈室的介绍，看起来这个肚皮舞的舞蹈室有些年代了。正要仔细看，却感觉所有的人都在往外走。

我立刻就帮着Aitan拿了他的背包，随着人流和他一起回到隔壁的房间。隔壁已经坐的满满的，大概有七八十个人的样子，还有一些人站在后面。我们也找了一个地方，靠着墙站着。

几个身着肚皮舞服饰的女人已经站在了前面，其中有一个开始对着所有的观众讲话。我隔得远，听不清她在用英语说些什么。本来谈兴正浓的人们渐渐停止了交谈，纷纷往前面看了过去。我小声的问Aitan，“这是谁的派对，看起来有好多人要表演啊。” Aitan 转过头悄悄的说，“看到中间那个穿红色演出服，正在讲话的肚皮舞娘了吗，黄雪瑞。她也是隔壁舞蹈室的老师，教授肚皮舞已经十多年了。” 我这才顺着他的目光看过去，果然，中间的那个穿着红色演出服。这一仔细看她，我就立刻忍不住的捂住自己的嘴小声惊呼，“她好瘦啊！”

Aitan递过来一个会意的，顽皮的笑。

我以前也和大多数人一样，对于肚皮舞的印象，总觉得都是些胖胖的肚皮舞娘，可以技巧纯熟的摇晃她们的身体和舞动她们的肚皮。那时候我学肚皮舞的时候，还觉得我自己的体重和身型不够跳肚皮舞的份量。后来读了些新闻和肚皮舞的介绍，才懂得肚皮舞适合各种体形，各种体重的女人，只不过不同的人会跳出有不同的风格罢了。就好象“环肥燕瘦” ， 每个女人的优雅和妩媚各有千秋，每个女人承载于体型和体重之上的灵魂，其实更多的是由女性的体态而表达的。一个人的体态传递给别人的信息，远比自己的体型深刻得多。肚皮舞的舞蹈形式自由，奔放，流畅，漪旎，充满了对生命的崇拜， 是表达，诠释和释放生活热情的一种方式。那时候了解越来越多关于肚皮舞的精邃之后，才渐渐放下了任何关于体型的担忧。尤其是后来看了报导关于当红一时的Shakira靠肚皮舞驰骋流行歌坛的，才明白肚皮舞又是一种可以在古典和现代之间自由转换的舞蹈。不拘泥于古典音乐，肚皮舞在现代音乐中焕发出的生命力让人惊目咋舌。我因此对肚皮舞顾虑尽消，更是充满了向往。

不过，我还是第一次见到这么瘦弱的肚皮舞娘。

我忍不住的望着她连连诧异。不由的，我就在想象着，她跳舞到底会是什么样的情形？她会怎么去展示那么瘦弱的身体？到底是什么支持着她，让她教授了十几年的肚皮舞？一连串的问题在我的脑子里不停的跑了出来。直到一个丰腴的肚皮舞娘，身着黑色的表演服，满脸微笑的出现在我们面前。Aitan和她小声打了一下招呼，介绍我说，“这是翠姗，她等一下和我表演。她在一家医院做护士。” 我伸出手去告诉她我的名字。

一切都显得那么急促。Aitan和她走到沙发的附近去讨论表演的事了。

音乐顿时充满了整个房子。古典，悠远，声声扬起，扣人心弦。音乐，空中飘舞的飞纱，房间里特有的那种随意的气氛，在一瞬间里混为一体了。这简陋的房子，变成了黄雪瑞飞舞和驰骋在骆驼背上的戈壁滩。她那么轻盈，如羽毛般的身体，可否被那戈壁滩上的风暴卷走？可是在那舞娘的脸上，又有谁能找的到那对风暴和烈日有一丝畏惧的神情？她的笑容是和炎日，沙砾，沙漠的起伏融为一体的。她的笑是醉于心底的，从灵魂伸出散发出来的。这种笑容一定是在另一个世界里创造出来的，那么神秘，又焕发着光彩。我能清清楚楚的感觉到，她沉醉于其中的那个世界，只是距离我有咫尺之遥。

黄雪瑞退下去的时候，音乐又换做了热情奔放，节拍有力，毫不掩饰的渲泄着神秘又现代的旋律。几个年轻的女人身着不同色彩的鲜丽衣裙，优雅迷人的摇动着她们的臀部，以一种不可阻挡的趋势出现在舞台上。她们的舞步和这旋律一样有力，释放着年轻的能量。从她们腰际发出的清脆的金融缀片的撞击声，也有一种鼓舞着场面气氛的味道。坐着的女人们，刚刚在欣赏着古典的肚皮舞时，都显得很沉静，现在，在这种充满浓浓现代感的音乐和舞蹈中，她们有点沉不住气了。我隐隐约约感觉到前面坐着的女人们，随着这些节拍也轻轻的晃动着自己的身体。

台上的女人，舞出了万千风情。

Aitan和那个穿黑衣的肚皮舞娘一出场就把观众给镇住了。女人们一下子都鸦雀无声。铿锵的手鼓声和清脆的指钹声，霎那间如晴空中一阵急雨骤然而降，霹雳啪啦，强烈的节奏震撼了整个房间。这一阵鼓声，忽而象是沙漠上驼铃悠悠，忽而又如沙漠上风暴大作，尘土飞扬。那一连串的指拨声，好象在尽情诉说沙漠旅客偶遇绿洲时的快乐。穿黑衣的肚皮舞娘边舞边敲击指钹，悦耳的声音在她飞舞的云臂和裙裾中，忽明忽暗的闪动。手鼓和指钹声在最后又掀起一场沙漠的暴雨，倾盆而下，伴着沙漠旅人们的欢呼声和尖叫声，奏出最欢欣的美妙乐章。

掌声骤起。人们有点要开始欢呼了。

我也站在那里，对刚才的表演惊叹不已。其实，那最让我惊叹的，是Aitan在舞台上所呈现出的那种表情。他的笑容灿烂得不仅照亮了整个舞台，甚至映射到房间里的每个角落。我想起了几个月前曾经在滨海艺术中心看他的索萨表演，也是那么令人眩晕。Aitan是属于舞台的，他在那里显得那么自然，闪亮。他的热情，让他整个人在舞台上燃烧得象个可以发热的恒星。

Aitan在人们的掌声中退了出来，他从旁边绕到我前面，激动的紧紧握住我的手，吻了我一下。“我爱你，我为你表演的。” “我爱你，我为你表演的，我想让你为我而骄傲。” 这也是从那时开始，我跟随他去无数的表演，在表演结束时Aitan最常对我说的一句话。

哈芙拉在欢呼中继续，房间里的气氛越来越活跃。最后表演的一个肚皮舞老师，是个三十多岁的白人，她身材高挑，人也很漂亮。她表演结束后，整个哈芙拉变成了一个真正的盛会。所有的肚皮舞娘们都按捺不住那种被音乐激励起来的舞欲，纷纷加入了她的行列。整个房子都活起来了。

我惊异的发现，在这些起舞的人群中，我竟然见到了好几个我曾经见过的面孔。都是那些久违的肚皮舞娘。Nicole 在黄雪瑞跳舞的时候就来了，风姿绰约的站在门的附近。现在，她一边往舞台上走，一边不停的用手势招呼我去跳舞。我看着她，只是一个劲儿的微笑。丽莎和伊芙，油画画家张理惠，还有最早我上肚皮舞课时认识的一个优雅的法国女人，原来她们也都来了。人们围在一起，随着旋律尽情的舞着，微笑着。

看到这些女人在那里载歌载舞，我的心里有一种说不出的兴奋和跃跃欲试的心情。但是不知为什么，我的双脚和双手却好象被束缚住了一样，不能动弹。我心里很清楚自己的肚皮舞还非常的生硬，也不懂怎么和音乐达到一致而舞蹈。可是看到别人那么尽情尽致，沉浸在欢乐之中，我自己完全被感染了。一瞬间我成了一个矛盾纠缠的存在体。我犹豫不决，各种想法不停的出现并混杂在一起，斗争不已。但是很快，那种担心自己跳得不好，会被别人嘲笑的情感就占了上风。我只好安慰自己说，“好了，回家以后我好好练习，下一次去任何地方的派对就可以跳舞了。”

Aitan 在一旁握紧我的手，对我说，“我要去打鼓，跟我一起来。” 我随他走到跳舞的人群旁边，立刻有人帮他拿来椅子，让他坐下来打。我就静静站在他身边看别的女人跳舞。

女人们在鼓声中又疯狂起来了。节奏鲜明的击鼓声，象是传递着一种巨大的力量，那些肚皮舞娘们随着节奏摇摆着自己的身体，互相微笑着，在人群中穿行着。胖的，瘦的，丰满的，纤细的，各种年纪的女人在鼓声中自由的舞蹈着，她们毫不羞涩，舞姿里有的只是自信，展示自己美的一面的热情。一个女人就是一道风景。这些华人女子，印度裔女子，马来女子，白人女子，甚至于反叛的年轻阿拉伯女子在这个肚皮舞的盛会上展示着各个族群女人的妩媚和迷人。这世界好象也小了，女人们之间的距离变得模糊了，少了一份冷漠，多了一种温情。

我睁大了眼睛正在浮想联翩的时候，那个法国女人兴奋的跳到我的跟前，小声问我，“嘿，Lily，那是你的男朋友吧。他的鼓真是敲得太棒了！”我微笑着看了看正沉浸在音乐之中的Aitan，他就象任何时候在舞台上一样，闪着眩目的光。

那些在座位上的几个男人，脸上是静静欣赏的惬意表情。

满屋子里的女人，她们这个时候，在这种古典的沙漠旋律中，只是充满了热情和力量，以这种女性的舞蹈，淋漓尽致的表达着自己的内心世界，表达自己对美的追求。

而我看到的，是一个个闪着光辉的灵魂。

她们自由又闪着光芒。

(百合拍摄，一个印度裔新加坡肚皮舞娘在表演)

注：

哈芙拉：Hafla，阿拉伯语，派对，聚会之意。

哈拉：希伯来语的发音为Chhalla，或者Chhallah。每个星期五为犹太人的休息日希伯来语发音为Shabbat，英语书写为Sabbath。一家的主妇将在这天点燃蜡烛，家人在晚饭餐桌上祷告，喝红酒庆祝休息日，并吃这种特别烤制的面包哈拉。

指钹(zhi3 bo2) Finger cymbal，又称Zils，中东乐器的一种。由中间突起的金属片制成，正中穿孔，系上有弹性的布条，成环形可以套在指头上。两对，即4片一起使用。使用时分别套左右手的中指和大拇指上，相击发出清脆的声音。指钹有大小之分，通常乐手使用的比较大，而舞蹈者使用的，为了便于舞蹈，比较小。

【本文版权归作者百合所有。All rights reserved by Lily, 2003 - 2004】

上一篇： 【肚皮舞娘十九】 “我让你飞”

下一篇： 【肚皮舞娘二十一】吉普赛情人