世界名人网 AskDaisy
世界名人网 | 名人文摘 | 新月文摘 | 技术白皮书 | 回到前页 | 微信版 | 关闭窗口       Back «    ×
           全屏显示 大字显示 小字显示 加入收藏 设为首页
 
   

 

用户名:
密 码:
  

** 申请新会员>>

    域名查询
   
域名注册
   
遴璘工作室
   
网站推广
   
网址精选

详情进入>>

  产品行业网
  地区资源网
  其他网站

 
中國數據服務 科技信息系統、數字化期刊、企業服務系統和醫療信息系統


[新闻追踪]

希拉克获赠京师大学堂校匾 激动不已用中文说谢谢

作者:中新社          录入于 October 26, 2006 at 22:33:44:

餐饮指南
德州旅馆订房
The Clarion inn & Suites near the Woodland
The Grand Inn
中国城聯合酒店式旅舍Villa Corporate
地产
Phoebe Guo Realtor
赞助商广告
AD from Our Sponsor
“中国万岁!法兰西万岁!中法友谊万古长青!”

  中新社消息,今天下午,法国总统希拉克以这样三句话结束他在北京大学的演讲。在这场题为《中法合作伙伴关系:雄心勃勃构建和平与进步》的演讲中,希拉克阐述了他对中法关系及其前景的看法。

  演讲会选择在北大的办公楼礼堂举行,克林顿、普京等多国元首都曾在此慷慨陈辞,这也是校方迎接贵宾的最高礼遇。“这里是中国政治现代化的圣地。”多次访华的希拉克显然熟稔北大的历史,他对北大高姿态的赞扬拉近了他与在座的六百多名师生的距离。

  在演讲中,这位对中国西周青铜器有很深研究、对唐代诗人李白有特殊偏爱的总统,多次表达了自己对中国文化的热爱。“古老的中国有追求和谐社会的传统,这方面的经验可以向全球竖立典范。”希拉克说,法国尊敬中华民族,热爱中华民族。中法有漫长的交往史,如今两国关系密切,相互信赖的程度前所未有。

  十月二十六日下午,正在北京访问的法国总统希拉克前往北京大学发表演讲,受到师生们的热烈欢迎。

  “明天,中国将是世界强国之一,中国正在沿着符合其民族历史及古老文化特性的道路前进,这不仅会改变中国的面貌,也会改变世界的面容。”希拉克对中国的未来充满信心。他还引用中国的古语“二人同心,其利断金”,希望中法两国团结起来造福人类。

  正如他所说的,中法友谊建立在相互尊重的基础上,希拉克对中国的尊重细微地体现在他演讲时的用词上。他说,法国启蒙运动和大革命时期的一些普遍性的价值,或许可以为中国提供“灵感”和“支持”。这种谦逊的态度也得到了在场北大师生的掌声。

  而谈到当前的国际形势,他又不无担忧地说,当今世界,恐怖主义嚣张得势,某些国家一意孤行,凭借核武器、生化武器来实施强国政策。这个世界充满了矛盾,西方与伊斯兰、世俗与宗教、北部与南部、穷国与富国,世界各种文化之间面临着日益分离的危险。

  在演讲中,希拉克也展现出他的法兰西式幽默。在回答一位学生的提问时,麦克风出现了一点故障。这位七十四岁的老者像孩子般做了一个顽皮的鬼脸,耸耸肩说:“这可不关我的事,我没碰它。”引来全场听众的笑声和掌声。

  演讲结束后,北大校长许智宏代表校方送给希拉克一份特殊的礼物——北大的前身京师大学堂于一八九八年成立时的校匾,上书“大学堂”,希拉克显然非常喜欢这件礼物,对着全场师生用中文大声说:“谢谢!”他希望更多的中国学生到法国留学,并明确表示将增加留学签证的发放。



责任编辑:005
回 [ 新闻追踪 ] [世界名人网]
本文仅提供信息供参考,相关内容并未核实
zzi.net
famehall.com
填写摘录卡.   作家登记卡.   错误指正卡.   意见建议卡.   读者论坛.   书栅.   新月文摘. 管理员.

★………………欢迎读者推荐投稿…………………▲
★……………所有作品版权归原作者………………▲
★………所有图文音影未经授权禁止转载…………▲

欢迎建议和提问. 写给 : editor.com

神州商厦 ZZInet News HCCBBS TheBestUSA.com 德州中国贸易机构
Auto Houston 中国数据库 ZZI.Net 网站设计 广告中心
Copyright © famehall.com. 1996-2006. All rights reserved. All other designated trademarks, copyrights and brands are the property of their respective owners.
版权信息和免责声明】 【隐私保护】 【鼎力支持】 【编辑部 ~.*

Linlin's Art Studio
本站由 遴璘工作室 设计并维护